погода
Погода в Одессе
cover

Что читать об Одессе? Семь книг для каждого

02 Авг 2020

Об истории Одессы стали выпускать труды еще в первой половине XIX века. Сейчас многие из них стали библиографической редкостью. Тем не менее продолжают появляться разные новые издания, которые интересны как взрослому, так и ребенку. Их объединяет только одно — они все написаны об Одессе. Рассказываем о самых интересных.

 

Телеграм-канал @FollowersOdessa — пульс города в твоем смартфоне. Подписывайся и будь в курсе всего самого интересного в Одессе!

 

Скальковский Аполлон. Первое тридцатилетие истории города Одессы, 1793-1823 (1837). Книга была переиздана в 2007 году в издательстве «Оптимум», но уже стала библиографической редкостью.

Это первая попытка комплексно взглянуть на историю Одессы. В возрасте двадцати лет Аполлон Скальковский прибыл в Одессу и начал свою службу в канцелярии генерал-губернатора Новороссийского края. Долгое время он занимал должность руководителя Одесского статистического комитета.

 

Скальковскому мы обязаны датой празднования дня города: 22 августа (2 сентября по новому стилю). Его видение истории города было до определённой меры телеологическим. Скальковский был сыном своей эпохи и, по его мнению, расцвет Одессы был символом победы славянской, христианской цивилизации над мусульманской.

 

Аполлон Скальковский прожил долгую жизнь, подготовив целый ряд исследований разных аспектов жизни Одессы, особое внимание он делал статистике и изучению торговли и промышленности.

 

Книга доступна для прочтения на сайте библиотеки Одесского национального университета имени И.И. Мечникова.

 

 

Атлас Доротея. Старая Одесса, её друзья и недруги (1911). Первое издание было осуществлено в Типо-Литографии «Техник», которая размещалась в Одессе в 1911 году, второе вышло в 1992 году.

Доротея Атлас родилась в Одессе в семье австрийских подданных. В начале 1890-х годов она преподавала в различных учебных заведениях Одесского учебного округа. В 1909 году Атлас оканчивает языковое отделение Одесских высших женских курсов, а в 1912 году — юридический факультет. В бурные годы революции Атлас возглавляет товарищество старых курсисток Одесских высших женских курсов. В общей сложности она оставила после себя более 30 самых разных по теме и по форме работ по истории Одессы.

 

Но главным ее трудом стал первый учебник по истории Одессы. «Старая Одесса, её друзья и недруги». Это издание, написанное простым, даже легким языком. Это не хрестоматийный научный труд, но, тем не менее, он базируется на основательной источниковой базе. В некоторой степени это романтизация, создание очередного мифа об Одессе. Главным фактором, который повлиял на развитие Одессы, авторка называет порто-франко.

 

В первые десятилетия XX века книга входила в список самых читаемых изданий, и каждый уважающий себя одессит имел её в своей библиотеке. В книге есть и интересные исторические материалы. Использование народного фольклора, в частности о представлениях украинских крестьян и чумаков, которые прибывали в Одессу, только дополняет книгу, делает её более интересной и живой.

 

О жизни авторки книги известно чрезвычайно мало. В 1920-1930-е гг. она преподавала в Одессе. Была директрисой школы, позже её следы теряются. По одной из версий она погибла в годы румынской оккупации города.

 

 

Херлихи Патриция. Одесса. История. 1794-1914 (1986). Первое издание на английском языке вышло в 1986 году, книга выдержала переиздание в 1991 году. В 1999 году книга была переведена на украинский язык, в 2007-м — на русский.

По мнению многих критиков — это первый по-настоящему комплексный и глубокий взгляд на историю Одессы. Разумеется, что до этого выходили работы, которые обобщали историю города. Но их главным недостатком становилась идеологическая ангажированность. В книге Патриции Херлихи этого нет. Тут есть анализ множества источников. Особую ценность придает взгляд не только на политические и экономические факторы развития города, но и на этнографию, образование, культурную жизнь, его благоустройство.

 

«В начале своей истории Одесса была космополитом и полиглотом. Почти каждый из посещавших этот порт мог быть уверен, что найдет в нем того, кто сможет приветствовать его на родном языке»,

 

— завершает свое повествование Патриция Херлихи.

 

Книга заканчивается 1914 годом. Для Одессы это знаковый рубеж: после погромов, революционных событий 1905 года, с началом Первой мировой войны город окончательно потерял как флер вольного порта и города, где уживались многие национальности, так и статус важнейшего порта империи. Послевоенная история Одессы — это уже советская история, которая во многом была оппозицией прошлому, следовательно, это уже совсем другая история.

 

 

Болдирєв Олександр. Одесі — 600: Історичний нарис (1994). Книга была переиздана в 2006 и 2014 гг., правда небольшими тиражами в 300 и 1 000 экземпляров.

Эта небольшая по объему книга вышла в свет в 1994 году, когда широко отмечалось двухсотлетие основания Одессы. Ее автор — историк, который решил вступить в дискуссию относительно даты основания Одессы. На основании преимущественно опубликованных источников исследователей XIX в. он решил обосновать дату основания Одессы, уходящую в начало XV в.

 

Эта книга, которая выдержала три издания, повысила интерес к истории города, а вскоре привела к выходу целого ряда работ, в том числе источниковедческого характера, которые добавили в дискуссию академизма и целый ряд источников XV-XVIII вв., которые касаются истории Хаджибея и позже и османской крепости Ени-Дунья, которые находились на месте нынешней Одессы.

 

В настоящее время в Одессе есть сторонники разных идей. Первые считают дату основания города от 1794 г. (основание порта, переименование Хаджибея в Одессу в январе 1795 г.). Вторые склонны относить возникновение поселения, от которого ведет родословную Одессы, к 1415 г., когда фиксируется отправление судна с зерном в осажденный Константинополь.

 

Электронную версию книги можно найти по ссылке.

 

 

Олег Губарь. История градостроительства Одессы и функции Одесского строительного комитета (2015).

6 000 архивных дел, 10 лет работы и 517 страниц текст, проиллюстрированных более чем 200 фотографиями из государственных и частных коллекций. Это поистине монументальная работа, которая позволяет проследить историю застройки Одессы в первой половине XIX в., когда формировался архитектурный ансамбль города.

 

Автор уделяет внимание деталям, описывая, не только кто строил Одессу, но и как, используя какие материалы, как возникли те или иные названия. Внимание к деталям и фактам составляют основное достоинство работы. Где мы ещё можем узнать, когда в Одессе возникли уличные указатели, и где была первая городская баня?

 

«Уличные указатели, а равно нумерация домов не по кварталам, а по улицам, официально учреждена в январе 1825 г.»,

 

— пишет Олег Губарь.

 

 

 

Чарльз Кинг. Одесса: величие и смерть города грез (2010). Первое, англоязычное издание вышло в 2010 году, перевод на русский язык выполнен в 2013 году.

Взгляд современного американского исследователя на историю Одессы. С названия и обложки мы уже готовы попасть в голливудский блокбастер. 

 

Автор обильно цитирует современников Пушкина и Воронцова, иностранных путешественников, которые видели рождение и расцвет Одессы. Он видит расцвет города в связи с торговлей и считает, что Одесса была ближе к европейским городам, чем к Москве или Санкт-Петербургу.

 

«Как морская, так и сухопутная торговля сделали Одессу средоточием разрастающейся международной торговой сети, что в большей степени связывало город с его европейскими партнерами, чем с имперскими метрополиями — Санкт-Петербургом и Москвой»,

 

— уверен исследователь.

 

Автор уделяет много внимание еврейской Одессе. Здесь есть много информации относительно еврейских погромов, жизни еврейской общины города и трагедии Холокоста в годы румынской оккупации.

 

 

Татьяна Вовчек, Наталья Чернобривец. Одесса. Нескучный путеводитель для детей (2018).

Над этим проектом почти год работали одесские художницы Татьяна Вовчек и Наталья Чернобривец под руководством основательницы магазина детских книг «Бук» Галины Андреевой. Научным консультантом проекта выступил известный краевед и экскурсовод Евгений Гринкевич.

 

В результате получилась увлекательная история города, которая разворачивается на 64 страницах цветной книги. Здесь есть почти все: рассказы о зданиях и музеях, градоначальниках и изобретателях, одесских катакомбах, дворах и базарах.

 

Путеводитель интерактивен и призывает детей решать определенные задачи: найти на странице определенные предметы, дорисовать деталь, что-то дополнить и подумать. Таким образом, читатели приобщаются к истории и становятся соавторами книги.

 

Станислав Кинка